o-m-a-r
مدير المنتدى
الاوسمة : 
عدد المساهمات : 415
تاريخ التسجيل : 25/11/2008
العمر : 34
كاس المسابقة الاسلامية : 
 | | موضوع: (7) أدوات التنكير و التعريف في اللغة الإنجليزية. الخميس أكتوبر 29, 2009 6:14 pm | |
| (7)
أدوات التنكير و التعريف في اللغة الإنجليزية.
يوجد في اللغة الإنجليزية أدوات تنكير و تعريف وهما (a/an) لتنكير و التعريف (the) و الآن نبدأ مع التنكير (a/an):
1- التنكير:
كل اسم مفرد يمكن جمعه نضع قبله حرف (a) ما لم تبدأ الكلمة بحرف علة. وحروف العلة هي: a,e,i,o,u . أما أذا بدأت الكلمة المراد تنكيرها بحرف علة من ما سبق ذكره فأننا نضع an قبل الكلمة.
ويقابل أداة النكرة في اللغة الإنجليزية بالعربية حذفها فمثلاً...
بيض = an egg
نلاحظ كلمة (بيض) نكرة لم نضيف شيءً عليها وهذا يقابل أداة النكرة (a/an).
وهذه بعض الأمثلة...
an orange
a car
a room
a chair
an ice cream
2- التعريف:
لنعرف أولا متى نستخدم أداة التعريف...
- عندما نخص شيءً بالذكر.
مثلاً/ الوردة التي معك. (نلاحظ أننا نخصص الوردة بالتي معك"حددنا الوردة")
The flower that is with you
مثلاً/ أعطني قلماً. ( لم نحدد أي قلم)
Give me a pen
أعطني القلم. (نلاحظ أننا حددنا القلم)
Give me the pen
- قبل أسماء البحار و المحيطات و الأنهار المشهورة:
مثلاً/ نهر النيل
The Nile River
- قبل الاسم النكرة الذي تكرر في الجملة:
رأيت سيارة. السيارة كانت مسرعة.
I saw a car. The car was running fast
- تسبق الاسم المتبوع بـ of و التي تربط ما بين المضاف و المضاف إليه:
منزل ولدي.
The house of my son
المملكة العربية السعودية.
The Kingdom of Saudi Arabia
- قبل صيغة التفضيل في المقارنة:
الأفضل.
The best
- قبل الأسماء التي لا يوجد منها إلا واحداً ( في البيت مثلاً):
المطبخ.
The kitchen
* لا نستخدمها قبل أسماء العلم التي لا يوجد منها إلا واحد سواء عاقل أم غير عاقل كما لا تستخدم قبل أسماء الأيام و الأشهر:
جدة.
Jeddah
الكويت.
Kuwait
يونيه
June
| |
|
